Der wöchentliche Nachrichtenrückblick des russischen Fernsehens begann am Sonntagabend mit Putins Besuch in Indien. Ich habe den russischen Bericht übersetzt, wobei ich als Vorbemerkung vorausschicke, dass sich die Übersetzung zu Anfang des Berichts vielleicht etwas merkwürdig liest, denn dabei wird über Putins Ankunft und die protokollarischen Begrüßungen berichtet. Als reiner Text, also ohne die dazu […]