El 27 de agosto, fecha del creador y su obra cumbre: La Guarania

Asunción, Agencia IP.- El 27 de agosto de cada año se conmemora el “Día Nacional de la Guarania” en homenaje a su creador, José Asunción Flores, que nació en esta misma fecha en 1904, en Punta Karapä, del barrio de Chacarita, Asunción. El creador de la guarania en sí mismo es poesía y música. Su historia de bondad, resiliencia, austeridad, generosidad, y todas las virtudes atribuibles a un ser humano ejemplar, se plasman en libros y testimonios. Antonio Pecci, se ha convertido en el principal «biógrafo» de Flores; periodista de larga trayectoria y fecunda obra, se ha propuesto documentar y promover al maestro que creó el género paraguayo urbano.

Antonio Pecci, ¿Cómo definís a José Asunción Flores?

José Asunción es quien rompe los moldes de la sociedad de su época y contra todos los obstáculos de una realidad que no le ofrecía nada, logra crear un ritmo nutrido de las vivencias y sufrimientos de nuestro pueblo y de las culturas indígenas. Eso es, como decía Oscar Cardozo Ocampo, lo que caracteriza a un genio. Supera la adversidad y logra crear algo trascendente para su país. Al igual que Agustín Pio Barrios.

Antonio Pecci, biógrafo de Flores

¿Qué es la guarania para vos?

La Guarania es, en palabras de Carlos Villagra Marsal, uno de los tres rasgos culturales que definen nuestro país. Junto con el mestizaje y el guaraní. Es un ritmo que expresa el profundo sentimiento de nuestro pueblo, sus alegrías, sufrimientos y lucha por un país mejor, como lo expresan ‘Ñemity’, ‘Ka’aty’, Obrerito Y profundamente sentimental como lo reflejan ‘India’, ‘Ne rendápe aju’, ‘Panambi Vera‘…

Por ser de carácter genuinamente nacional pudo presentarse ante la UNESCO en 2023 la postulación para que sea declarada Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. Hecho que creemos se va a concretar en los primeros días de diciembre.

¿Qué representará para nosotros, los paraguayos, que la guarania sea Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad?

Y nos enfrenta al desafío de que la Guarania debe llegar a todos los puntos del país y, también, debe conectarse con las franjas jóvenes de nuestro país, los menores de 30 años, que desconocen éste género musical y tampoco saben de su creador. Una gran labor que toca por igual a entes como la Secretaría Nacional de Cultura y al Ministerio de Educación y Ciencias. Entes a los cuales desde el Ateneo José Asunción Flores venimos pidiendo que se declare ‘causa nacional’ la difusión de nuestro ritmo nacional por excelencia.

Antonio Pecci con Federico Abente y esposa Eva, y otros amigos en Buenos Aires.

Las memorias de Flores

Antonio Pecci es editor de las «Memorias’ de José Asunción Flores», con Alcibíades González Delvalle (2023), una obra que aborda el origen y la evolución de la guarania con testimonios de su creador José Asunción Flores, impreso con fondos de la Secretaría Nacional de Cultura (SNC), como parte de las acciones que la institución realiza, en conjunto con otras instituciones públicas, sector privado, organizaciones de la sociedad civil y sector cultural, en torno a la candidatura de este género musical como Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO. Se espera que en el próximo mes de diciembre del 2024, en la reunión de la UNESCO en Asunción, se concrete este anhelo justo del pueblo paraguayo.

En el libro “Memorias. José Asunción Flores”, se abordan las etapas de la vida del creador de la guarania, como su infancia en la Chacarita, su paso por la Banda de la Policía a los 11 años y cómo nacen las primeras creaciones en ritmo de guarania, como Jejuí, Arribeño Resay, Ñasaindype, Panambi Vera, India, etc. También se habla de los viajes que realizó a Europa y sus presentaciones en Rusia. Narra acerca de la amistad con el poeta guaireño Manuel Ortiz Guerrero que le puso letra a las inmortales guaranias.

Libro de las Memorias de José Asunción Flores

Biografía de Antonio Pecci

Antonio Pecci (Asunción, Paraguay, 6 de junio de 1943), se especializó en temas de cultura, investigación y memoria histórica. Del 1985 a 2013 trabajó en el periódico paraguayo Última Hora, donde fue editor del suplemento cultural Correo Semanal. Durante su trayectoria periodística realizó más de 300 entrevistas.

Es miembro de la Mesa Memoria Histórica (195-1989) e impulsor del Museo de las Memorias Instalado en la ex Técnica de Asunción. Hombre de teatro, dirigió elencos y obras. En el Penal de Presos Políticos de Emboscada dirigió unas 8 puestas de obras de teatro clásico y popular junto con Emilio Barreto y el grupo Asaje pyte , entre 1977-1978, desafiando al régimen stronista. En 1999, ganó el Premio Nacional de Periodismo Santiago Leguizamón en la categoría de Investigación Periodística por la serie «Los años bajo el stronismo», otorgado por la Cámara de Diputados, a propuesta de un jurado independiente. Recibió decenas de distinciones y en 2011 la Junta Municipal de Asunción lo declaró Hijo Dilecto de la ciudad de Asunción.

Entre sus decenas de libros, individuales y colectivos, figuran, «Teatro breve del Paraguay», «Tributo a Flores, el creador de la Guarania». «En los sótanos de los generales»; «Los documentos secretos del Operativo Cóndor»; «Roa Bastos: vida, obra y pensamiento». Es editor de la Antología Poética de Miguel Ángel Caballero Figún que incorpora además 14 testimonios sobre la vida del poeta; autor del álbum «José Asunción Flores, Padre de la Guarania», Centro Cultural Cabildo y Editorial Servilibro, 2016; «José Asunción Flores» creador de la Guarania» con prólogo de Gilberto Rivarola, 2016.

Documento de José Asunción Flores